Legal information

Article 1 - Legal Information

In accordance with Article 6 of Law No. 2004-575 of 24 June 2004 on confidence in the digital economy, this article specifies the identity of the various parties involved in its implementation and monitoring.

Owner:
EI Irina Coyssi, hereinafter referred to as EI Irina Coyssi
SIRET 848 799 367 00026
Email address: contact@irinacoyssi.com

Publication Manager:
COYSSI IRINA
irinacoyssi.com
contact@irinacoyssi.com

Webmaster:
EI LOCREA – Laura JOURDAIN
11 rue jean piccandet 69290 Saint Genis les Ollières
SIRET : 907 958 938 00017
contact@locrea-communication.fr
locrea-communication.fr

Web host:
Société Francelink
110 Avenue Barthélémy Buyer – 69009 Lyon
SIRET : 33994621200059
contact@francelink.net

The purpose of this document is to define the terms and conditions under which EI Irina Coyssi makes the site and the services available on the site available to its users and, secondly, the manner in which the user accesses the site and uses its services.
Any connection to the site is subject to compliance with these conditions.

Article 2 - Intellectual Property

The general structure of the irinacoyssi.com website as well as all texts, images, videos, graphics, logos, icons and content present on the irinacoyssi.com website are the property of the publisher or of its selected partners.
Except in the case of prior formal written authorisation from EI Irina Coyssi and/or its partners, the representation and/or reproduction and/or exploitation of all or part of the content and services offered by the irinacoyssi.com site by any means whatsoever is strictly prohibited and is likely to constitute an infringement within the meaning of Articles L 335-2 et seq. of the Intellectual Property Code.
The website irinacoyssi.com provides information about the company's activities. However, it cannot be held responsible for omissions, inaccuracies and shortcomings in updating, whether these are its fault or that of third-party partners who provide this information. All information on the irinacoyssi.com website is given as an indication and is likely to change.

Article 3 - Hyperlinks, cookies and tags

The website irinacoyssi.com may contain hypertext links to partner sites. Links to these other resources will take you away from the irinacoyssi.com site.
It is possible to create a link to the presentation page of this site without express authorisation from EI Irina Coyssi. EI Irina Coyssi does not require any prior authorisation or request for information from a site that wishes to establish a link to the publisher's site. However, it is advisable to display this site in a new browser window. However, EI Irina Coyssi reserves the right to demand the removal of a link that it considers not in conformity with the purpose of the site irinacoyssi.com
Unless you decide to deactivate the cookies, you accept that the site can use them. You can deactivate these cookies at any time, free of charge, using the deactivation options offered to you and recalled below, bearing in mind that this may reduce or prevent access to all or part of the Services offered by the site.

3.1. « Cookies »

A "cookie" is a small information file sent to the user's browser and stored within the user's terminal (e.g. computer, smartphone), (hereinafter "cookies"). This file includes information such as the user's domain name, the user's Internet service provider, the user's operating system, and the date and time of access. Cookies will not damage the user's terminal in any way.
irinacoyssi.com is likely to process the user's information concerning his visit to the Site, such as the pages consulted and the searches carried out. This information enables tirinacoyssi.com to improve the content of the site and the user's browsing experience.
Since cookies facilitate browsing and/or the provision of services offered by the Site, the user may configure his browser to allow him to decide whether or not to accept them so that cookies are recorded in the terminal or, on the contrary, that they are rejected, either systematically or according to their issuer. The user may also configure his browser software so that he is offered the option of accepting or rejecting cookies from time to time, before a cookie is likely to be saved in his terminal. irinacoyssi.com informs the user that, in this case, it is possible that not all of the functions of his browser software will be available.

If the user refuses to accept cookies on his terminal or browser, or if the user deletes the cookies stored on his terminal, the user is informed that his navigation and experience on the Site may be limited. This could also be the case when irinacoyssi.com or one of its service providers cannot recognise, for technical compatibility purposes, the type of browser used by the terminal, the language and display settings or the country from which the terminal appears to be connected to the Internet.

If applicable, irinacoyssi.com declines all responsibility for the consequences linked to the degraded functioning of the Site and any services offered by irinacoyssi.com resulting from (i) the refusal of cookies by the user (ii) the impossibility for irinacoyssi.com to save or consult the cookies necessary for their operation due to the user's choice. Each browser has a different configuration for managing cookies and user choices. It is described in the browser's help menu, which will show how the user can modify his or her wishes regarding cookies.

At any time, the user can choose to express and modify his or her wishes regarding cookies. irinacoyssi.com may also use the services of external service providers to help it collect and process the information described in this section.

Finally, by clicking on the Facebook and Instagram social network icons on the website of irinacoyssi.com and if the user has accepted the deposit of cookies by continuing to browse the Website or the mobile application of irinacoyssi.com Facebook, and Instagram may also deposit cookies on your terminals (computer, tablet, mobile phone).

These types of cookies are only deposited on your terminals if you consent to them, by continuing your navigation on the Website or the mobile application of irinacoyssi.com However, at any time, the user may revoke his or her consent for irinacoyssi.com to deposit such cookies.

3.2. Internet tags

irinacoyssi.com may occasionally employ web beacons (also known as "tags", action tags, single-pixel GIFs, clear GIFs, invisible GIFs, and one-to-one GIFs) and deploy them through a web analytics partner that may be located (and therefore store related information, including the user's IP address) in a foreign country.

These tags are placed both in the online advertisements allowing users to access the Site, and on the various pages of the Site.

This technology allows irinacoyssi.com to measure visitors' responses to the Site and the effectiveness of its actions (for example, the number of times a page is opened and the information viewed), as well as the user's use of this Site.

The external service provider may collect information about visitors to the Site and other websites through these tags, compile reports on Site activity for irinacoyssi.com, and provide other services relating to the use of the Site and the Internet.

Article 4 - Responsibility of the publisher

The information and/or documents on this site and/or accessible through this site have been obtained from sources believed to be reliable.
However, such information and/or documents may contain technical inaccuracies and typographical errors.
EI Irina Coyssi reserves the right to correct these errors as soon as they are brought to her attention.
The information and/or documents available on this site are subject to change at any time and may have been updated.
In particular, they may have been updated between the time they were downloaded and the time the user becomes aware of them.
The use of the information and/or documents available on this site is under the entire and sole responsibility of the user, who assumes all consequences that may arise, without EI Irina Coyssi being able to be sought in this respect, and without recourse against the latter.
EI Irina Coyssi cannot be held responsible for any damage of any kind resulting from the interpretation or use of the information and/or documents available on this site.

Article 5 - Website Access

EI Irina Coyssi endeavours to allow access to the site 24 hours a day, 7 days a week, except in case of force majeure or an event beyond the control of EI Irina Coyssi, and subject to possible breakdowns and maintenance interventions necessary for the proper functioning of the site.
Consequently, EI Irina Coyssi cannot guarantee the availability of the site, the reliability of transmissions and performance in terms of response time or quality. No technical assistance is provided to the user, either by electronic or telephone means. The responsibility of EI Irina Coyssi cannot be engaged in case of impossibility of access to this site.

Article 6 - Modification of the Terms of Use

EI Irina Coyssi reserves the right to modify, at any time and without prior notice, the present conditions of use in order to adapt them to changes in the site and/or its operation.

Article 7 - Internet Usage Rules

The user declares that he/she accepts the characteristics and limits of the Internet, and in particular acknowledges that:
EI Irina Coyssi does not assume any responsibility for the services accessible via the Internet and does not exercise any control whatsoever over the nature and characteristics of the data that may pass through its server centre.
The user acknowledges that the data circulating on the Internet is not protected, in particular against possible misuse. The presence of the brand name EI Irina Coyssi establishes a simple presumption of validity. The communication of any information deemed by the user to be of a sensitive or confidential nature is done at his/her own risk.
The user acknowledges that data circulating on the Internet may be regulated in terms of use or be protected by property rights.
The user is solely responsible for the use of the data he consults, queries and transfers on the Internet.
The user acknowledges that EI Irina Coyssi has no control over the content of the services accessible on the Internet

Article 8 - Applicable Law

Both this site and the terms and conditions of its use are governed by French law, regardless of the place of use. In the event of a dispute, and after all attempts to find an amicable solution have failed, the French courts shall have sole jurisdiction to hear the dispute.

Article 9 - Privacy Policy

EI Irina Coyssi commits itself to use the confidential information of the customers only in the framework of the exploitation of its site and for commercial purposes. EI Irina Coyssi commits itself to respect the confidentiality of the personal data communicated by the members on the website and to treat them in the respect of the French law "Informatique et Libertés" of January 6th, 1978 modified in 2004 relating to data processing, files and liberties. EI Irina Coyssi informs the member that these data will be used by its internal services and/or those of its subsidiaries:
To inform its customer of upcoming events, by sending invitation emails or any other marketing action
To reinforce and personalise communication, particularly by sending newsletters
EI Irina Coyssi ne sera nullement tenu pour responsable de tout dommage direct lié aux données personnelles des clients. Les données sont stockées dans un serveur sécurisé chez EI Irina Coyssi et dans un organisme « NOMMER OUTIL EMAILING ». Toute utilisation des données récoltées par EI Irina Coyssi est utilisée à l’insu de EI Irina Coyssi par une personne tierce ne pourra inculper EI Irina Coyssi.
In accordance with the French Data Protection Act of 6 January 1978, amended in 2004, you have the right to access the file, the right to object and the right to rectify or delete information concerning you by sending your request (indicating your e-mail address, surname, first name and postal address) by simple letter weighing less than 20 grams and bearing economy postage to the following address
71 Boulevard Pereire 75017 Paris France, or by e-mail to contact@irinacoyssi.com
This data processing has been declared to the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL).